Oge Khutbah iyeu digunakeun di lembur simkuring anu semi kota, henteu sapinuhna nganggo bahasa Sunda, oge henteu sapinuhna nganggo bahasa Indonesia.
Hapunten bilih seueur anu rancu.
بِّسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
KHUTBAH KAHIJI
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ
ألْحَمْدُلِلّهِ الّذِيْ جَعَلَ شَهْرَ رَمَضَانَ غُرَّةَ وَجْهِ الْعَامِ. وَشَرَّفَ أَوْقَاتَهُ عَلَى سَائِرِ الأَوْقَاتِ, وَفَضَّلَ أَيَّامَهُ عَلَى سَائِرِ الأَيَّامِ
أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ شهادَةَ مَنْ قَالَ رَبِّيَ اللهُ ثُمَّ اسْتَقَامَ, وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدنا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ أَفْضَلُ مَنْ صَلَّى وَصِامَ
اللهمّ صَلّ وسّلِّمْ علَى عَبْدِكَ وَرَسُوْلِكَ مُحَمّدِ وعَلى آلِه وأصْحَابِهِ هُدَاةِ الأَنَامِ وَمَصَابِيْحِ الظُّلاَمِ
أمَّا بعْدُ
فيَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا اللهَ تَعَالَى بِفِعْلِ الطَّاعَاتِ وَتَرْكِ الأَثَامِ
قَالَ اللهُ تَعاَلَى يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلا تَمُوتُنَّ إِلا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ
وَقَالَ اللهُ تَعاَلَى
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ. وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ. لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ. تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ. سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ
Para Hadirin Sidang Jumat Rahimakumullah
Alhamdulillah Urang ayeuna aya dina Sapuluh hari terakhir, jeung Jumat terakhir sasih Ramadhan, sababaraha dinten deui sasih iyeu bakal ditutup ku Iedul Fitri, nyaeta dintenna ngarayakeun keberhasilan sareng kemenangan saparantosna ngalaksanakeun ibadah shaum salami sabulan pinuh.
Puji sinareng Syukur urang sami-sami panjatkeun ka Gusti Alloh swt anu senantiasa maparinan mangpirang-pirang nikmat ka urang sadayana, kalayan nikmat anu teu kaetang seueurna.
Kalihna ti eta urang sadayana muji syukur, Alhamdulillah urang di paparinan kakiatan dina ta'at sareng ngalaksanakeun parentah Allah, nyaeta ngalaksanakeun ibadah puasa dugikeun ka dinten iyeu.
Ku kituna hayu urang sami-sami tingkatkeun kataqwaan ka Allah SWT kalayan kataqwaan anu sabener-benerna, ku jalan ningkatkeun amal ibadah dibulan Ramadhan iyeu, bulan suci anu sakedap bakal tutup ku Iedul Fitri.
Urang sadayana henteu aya anu terang, naha umur urang bakal nepi ka sasih Ramadhan taun payun atanapi henteu ? ku kituna kalintang ageungna pangharepan urang, Mudah-mudahan sagala rupi amal ibadah urang dina sasih Ramadhan iyeu ditampi ku Allah SWT, kalayan panampian anu sampurna.
Amin...
Shalawat sinareng salam mugia salamina tetep dilimpahkeun ka jungjunan urang sadayana, Kangjeng Nabi Muhammad SAW. Oge ka kulawargina, ka para sahabatna sareng kasadaya pengikutna dugikeun ka ahir zaman.
Para Hadirin Sidang Jumat Rahimakumullah
Sapuluh hari terakhir dina sasih Ramadhan mangrupikeun hari-hari anu lebih beurat tibatan dinten-dinten anu lainna dina ngalaksanakeun ibadah, boh dina puasana boh dina tarawehana, boh dina tadarusna, nyakitu deui dina ibadah-ibadah sanesna.
Sepuluh hari terakhir iyeu teh mangrupikeun hari penentuan, anu bakal dingali ku Allah saha jalma anu tetep kuat jeung istiqamah dina ibadah, saha jalma anu tetep khusyu dina ibadah, saha jalma anu lulus meunangkeun Maghfirah ti Allah, jeung saha jalma anu bakal kaluar tina bulan Ramadhan bari kaayaan fitrah, saperti fitrahna hiji orok anu karek lahir.
Maka dina sapuluh hari terakhir iyeu Allah nurunkeun hiji wengi anu kalintang utama tibatan poe anu lainna, wengi anu dimuliakeun nyaeta "Lailatul Qadar"
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al Quran) pada malam kemuliaan. [97:1]
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
Dan tahukah kamu apakah malam kemuliaan itu?
[97:2]
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
Malam kemuliaan itu lebih baik dari seribu bulan.
[97:3]
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ
Pada malam itu turun malaikat-malaikat dan malaikat Jibril dengan izin Tuhannya untuk mengatur segala urusan.
[97:4]
سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ
Malam itu (penuh) kesejahteraan sampai terbit fajar.
[97:5] Para Hadirin Sidang Jumat Rahimakumullah
Sakumaha diterangkeun dina surat Al-Qadr tadi, Lailatul Qadar teh nyaeta malem kamuliaan, malem anu leuwih hade tibatan sarebu bulan, Para Malaikat jeung Malaikat Jibril turun dina malem eta kalayan nurunkeun rupi-rupi kasaenan, kaberkahan sareng rahmat.
Lailatul Qadar teh malem anu pinuh ku berkah, dina wengi eta satiap perkara ngandung hikmah, beramal dina wengi eta lebih baik daripada beramal selama seribu bulan anu bandinganana sami sareng 83 taun,
Rasulullah صلي الله عليه وسلم langkung khusuk ibadahna dina sapuluh hari terakhir bulan Ramadhan, sakumaha diterangkeun dina salah sahiji hadits
Siti Aisyah ra nyarioskeun
كَانَ
رَسُولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ أَحْيَا
اللَّيْلَ وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ وَجَدَّ وَشَدَّ الْمِئْزَرَ
“Dahulu
Rasulullah Shalallahu ‘alaihi wa Sallam jika memasuki sepuluh malam
terakhir, beliau menghidupkan malamnya, dan membangunkan keluarganya,
serta mengencangkan tali pinggangnya.”(HR. Al-Bukhari sareng Muslim)
Rasulullah صلي الله عليه وسلم oge ngadawuh
Dina salah sahiji hadits
الْتَمِسُوهَا
فِى الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ – يَعْنِى لَيْلَةَ الْقَدْرِ – فَإِنْ ضَعُفَ
أَحَدُكُمْ أَوْ عَجَزَ فَلاَ يُغْلَبَنَّ عَلَى السَّبْعِ الْبَوَاقِى
”Carilah lailatul qadar pada sepuluh malam terakhir bulan Ramadhan, jika ada diantara kalian lemah, maka jangan sampai luput dari tujuh malam yang tersisa (terakhir).”
(HR. Al-Bukhari sareng Imam Muslim)
عن عَائِشَةَ - رضى الله عنها - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ « تَحَرَّوْا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِى الْوِتْرِ مِنَ الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ
Aisyah radhiyallahu 'anha nyarios: "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Bersungguh-sungguhlah mencari lailatul qadar di malam ganjil dari sepuluh terakhir dari bulan Ramadhan".
HR. Bukhari sareng Muslim
Para Hadirin Sidang Jumat Rahimakumullah
Allah jeung Rasulna henteu nyebutkeun secara pasti dina poean ka sabaraha turunna eta Lailatur Qadar. Hikmahna tina hal iyeu supaya jalma-jalma tetep sumanget neanganana.
Sabab lamun ku Allah disebutkeun poena jeung tanggalna, tangtu loba jalma anu sibuk dina poe eta, jeung lalai dina poe lainna, oge tangtuna masjid-masjid bakal pinuh dina poe eta jeung lowong dina poe lainna.
Padahal Ramadhan teh bulan anu dimuliakeun dina satiap poena, dina satiap peutingna, dina satiap detikna, dina satiap waktuna, nyakitu deui dina siangna salami sabulan pinuh.
Dina Hadits anu diriwayatkeun ti Ad Dailami, Rasulullah صلي الله عليه وسلم ngadawuh:
قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صَمْتُ الصَّائِمِ
تَسْبِيحٌ وَنَوْمُهُ عِبَادَةٌ وَدُعَاؤُهُ مُسْتَجَابٌ وَعَمَلُهُ
مُضَاعَفٌ
Diamnya orang yang berpusa
dihitung sebagai amalan Tasbih, dan tidurnya Ibadah, dan do'anya
mustajab, dan pahala amalannya dilipat gandakan.(HR Ad-Dailami)
Ditambah deui ku kamuliaanana Lailatul Qadar, Allah maparinan iming-iming ku Kamuliaanana Lailatur Qadar anu turunna dina sapuluh poe terakhir Bulan Ramadhan, supaya urang tambah giat dina ibadah dina sapuluh poe terakhir eta. anu mana disebatkeun yen kautmanaanana lebih baik daripada seribu bulan.
Para Hadirin Sidang Jumat Rahimakumullah
Tingkatan kaimanan satiap jalmi tangtosna berbeda-beda, terutama karaos ku urang dina sapuluh hari terakhir sasih Ramadhan. Aya sebagian jalmi anu semakin giat jeung semakin meningkat dina ibadah, langkung sumanget jeung langkung khusysuk, Tapi terkadang urang ngaraoskeun diri urang semakin melemah jeung semakin menurun, bahkan sapuluh hari terakhir iyeu urang leuwih sibuk dina urusan dunia.
Urang teh rumasa seueuer pisan kasieun jeung kahariwang, hariwang sieun anak urang teu kapeserkeun baju anyar dina lebaran, atawa sieun teu tiasa barang bere ka batur, sieun itu, siyeun iyeu, rupa-rupa kasieun jeung kahariwang ngumpul dina hate.
Padahal masalah rezeki tos ditangtukeun ku Allah kadarna, urang sebagai manusa ngan wajib ikhtiar sedengkeun hasilna Allah anu ngatur.
Tapi urang leuwih percaya kana usaha tibatan kana jaminan Allah masalah rezeki.
Nanging sanaos kitu, urang sadayana tetep ngaharepkeun rupi-rupi kasaean anu dijangjikeun ku Allah ka jalma-jalma anu puasa, sakumaha unggelna dina hadits Qudsy;
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ يُضَاعَفُ الْحَسَنَةُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعمِائَة ضِعْفٍ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا الصَّوْمَ فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ يَدَعُ شَهْوَتَهُ وَطَعَامَهُ مِنْ أَجْلِي
Rasulullah صلي الله عليه وسلم ngadawuh:"Setiap amal anak Adam dilipatgandakan pahalanya. Satu macam kebaikan diberi pahala sepuluh hingga tujuh ratus kali lipat.
Allah 'azza wajalla berfirman; 'Kecuali puasa, karena puasa itu untuk-Ku dan Aku sendiri yang akan membalasnya. Sebab, ia telah meninggalkan syahwatnya dan makannya untuk-Ku.' "
(HR Muslim: 1945)
Rasulullah صلي الله عليه وسلم ngadawuh:
مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
"Barangsiapa berpuasa pada bulan Ramadhan karena iman dan mengharap pahala, maka dia diampuni dosanya yang telah lalu."Maka kanggo nyampurnakeun ibadah puasa urang dina sasih Ramadhan iyeu, diwajibkeun ka urang sadayana supados ngaluarkeun Zakat Fitrah.
Kawajiban Zakat Fitrah iyeu kedah dilaksanakeun sateuacana Iedul Fitri.
Zakat Fitrah iyeu diwajibkeun ka setiap jalma muslim, ka jalmi dewasa oge ka anak-anak, ka jalma anu merdeka oge ka budak, ka sadaya lalaki nyakitu deui ka sadaya istri.
sakumaha didugikeun ti Ibnu Abbas ra: anjeuna nyarios:
فَرَضَ
رَسُولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- زَكَاةَ الْفِطْرِ طُهْرَةً
لِلصَّائِمِ مِنَ اللَّغْوِ وَالرَّفَثِ وَطُعْمَةً لِلْمَسَاكِينِ مَنْ
أَدَّاهَا قَبْلَ الصَّلاَةِ فَهِىَ زَكَاةٌ مَقْبُولَةٌ وَمَنْ أَدَّاهَا
بَعْدَ الصَّلاَةِ فَهِىَ صَدَقَةٌ مِنَ الصَّدَقَاتِ
Rasulullah
Shalallahu ‘alaihi wa Sallam telah mewajibkan zakat fitrah sebagai
penyuci jiwa orang yang berpuasa dari perkataan yang tidak ada
manfaatnya dan perkataan yang keji dan sebagai makanan bagi orang-orang
miskin. Barangsiapa yang menunaikannya sebelum shalat Id, maka terhitung sebagai zakat yang diterima (sah sebagai zakat fitrah, red), dan barangsiapa menunaikannya setelah selesai shalat Id, maka itu adalah shadaqah dari shadaqah-shadaqah biasa.”
(HR. Abu Dawud dan Ibnu Majah)
Mudah-mudahan Allah maparinan pangampunan ka urang sadayana tina sagala rupi dosa sareng kasalahan urang sakaluarna tina Ramadhan iyeu.
Amin...
بارَكَ الله لِيْ وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ، وَنَفَعَنِيْ وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ. أَقُوْلُ قَوْلِيْ هذا وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ لِيْ وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ، فَاسْتَغْفِرُوْهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ
KHUTBAH KADUA
اَلْحَمْدُ للهِ عَلىَ اِحْسَانِهِ وَالشُّكْرُ لَهُ عَلىَ تَوْفِيْقِهِ وَاِمْتِنَانِهِ.
وَاَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَاللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَاَشْهَدُ اَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِى اِلىَ رِضْوَانِهِ
اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وِعَلَى اَلِهِ وَاَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا
اَمَّا بَعْدُ فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوااللهَ فِيْمَا اَمَرَ وَانْتَهُوْا عَمَّا نَهَى وَاعْلَمُوْا اَنَّ اللهّ اَمَرَكُمْ بِاَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَـنَى بِمَلآ ئِكَتِهِ بِقُدْسِهِ
وَقَالَ تَعاَلَى اِنَّ اللهَ وَمَلآ ئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا
اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ اْلمُقَرَّبِيْنَ وَارْضَ اللّهُمَّ عَنِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ اَبِى بَكْرٍوَعُمَروَعُثْمَان وَعَلِى وَعَنْ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَىيَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
اَللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيآءُ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالعَفَافَ وَالغِنَى
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ أَنْ تَرْزُقَ كُلاًّ مِنَّا لِسَانًا صَادِقًا ذَاكِرًا، وَقَلْبًا خَاشِعًا مُنِيْبًا، وَعَمَلاً صَالِحًا زَاكِيًا، وَعِلْمًا نَافِعًا رَافِعًا، وَإِيْمَانًا رَاسِخًا ثَابِتًا، وَيَقِيْنًا صَادِقًا خَالِصًا، وَرِزْقًا حَلاَلاًطَيِّبًا وَاسِعًا، يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ
اللَّهُمَّ أَعِزَّ الإِسْلاَمَ وَالْمُسْلِمِيْنَ، وَوَحِّدِ اللَّهُمَّ صُفُوْفَهُمْ، وَأَجْمِعْ كَلِمَتَهُمْ عَلَى الحَقِّ، وَاكْسِرْ شَوْكَةَ الظَّالِمِينَ، وَاكْتُبِ السَّلاَمَ وَالأَمْنَ لِعِبادِكَ أَجْمَعِينَ
اللَّهُمَّ رَبَّنَا احْفَظْ أَوْطَانَنَا وَأَعِزَّ سُلْطَانَنَا وَأَيِّدْهُ بِالْحَقِّ وَأَيِّدْ بِهِ الْحَقَّ يَا رَبَّ العَالَمِيْنَ
اللَّهُمَّ أَنْزِلْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِ السَّمَاء وَأَخْرِجْ لَنَا مِنْ خَيْرَاتِ الأَرْضِ، وَبَارِكْ لَنَا في ثِمَارِنَا وَزُرُوْعِنَا وكُلِّ أَرزَاقِنَا يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ
رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
عِبَادَاللهِ ! اِنَّ اللهَ يَأْمُرُنَا بِاْلعَدْلِ وَاْلاِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِى اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْي يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوااللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ اَكْبَرْ
hatur nuhun izin salin..!
BalasHapus