فَنَشَأَ صَلَّى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَكْمَلِ الأوْصَاف
Dan beliau tumbuh dengan sifat-sifat yang sempurna
يَحُفُّهُ مِنَ اللَّهِ جَمِيلُ الرِّعَايَةِ وَغَامِرُ الألْطَاف
Yang diselimuti perlindungan yang baik dan kelembutan yang banyak dari Allah
فَكَانَ يَشِبُّ فِي الْيَوْمِ شَبَابَ الصَّبِيِّ فِي الشَّهْر
Beliau tumbuh dalam sehari seperti tumbuhnya anak dalam sebulan
وَيَظْهَرُ عَلَيْهِ فِي صِبَاهُ مِنَ شَرَفِ الكَمَالِ مَا يَشْهَدُ لَهُ بِأَنَّهُ سَيِّدُ وَلَدِ آدَمَ وَلَا فْخْر
Dan tampak waktu kecil beliau yang menjadi saksi bahwa beliau adalah junjungan anak Adam dan tidak sombong
وَلَمْ يَزَلْ وَأَنْجُمُ سُعُودِهِ طَالِعَه
Dan tiada henti bintang kenaikan beliau muncul
وَالكَائِنَاتُ لِعَهْدِهِ حَافِظَةٌ وَلِأمْرِهِ طَائِعَة
Dan makhluk-makhluk menjaga janji beliau, dan taat pada perintah beliau
فَمَا نَفَثَ عَلَى مَريضٍ إلَّا شَفَاهُ اللَّه
Beliau tidak meniup orang sakit kecuali Allah menyembuhkan nya
وَلَا تَوَجَّهَ فِي غَيْثٍ إلَّا وَأَنْزَلَهُ مَوْلَاه
Dan tidak menghadap ke awan kecuali tuannya menurunkan (hujan)
حَتَّى بَلَغَ مِنَ العُمْرِ أَشُدَّه
Sampai beliau sampai pada umur yang kuat
وَمَضَتْ لَهُ مِنْ سِنِّ الشَّبَابِ وَالكُهُولَةِ مُدَّة
Dan lewat umur pemuda dan paru baya
فَجَأتْهُ الحَضْرَةُ الإلَهِيَّةِ بِمَا شَرَّفَتْهُ بِهِ وَحْدَه
Maka mendantangi beliau sesuatu yang menjadikan kemuliaan beliau
فَنَزَلَ عَلَيْهِ الرُّوحُ الأمِين
Maka datang kepada beliau aruuhul amin
بِالبُشْرَى مِنْ رَبِّ العَالَمِين
dengan membawa kabar bahagia dari Tuhan semesta alam
فَتَلَا عَلَيْهِ لِسَانُ الذِّكْرِ الحَكِيم
Dan membacakan kepada beliau lisan dzikir yang bijaksana
شَاهِدٌ (وَ إنَّكَ لَتُلَقَّى القُرآنَ مِنْ لَدُن حَكِيمٍ عَلِيم)
Dan saksi : sesungguhnya engkau menerima Qur’an dari yang maha bijaksana dan maha mengetahui
فَكَانَ أَوَّلُ مَا نَزَلَ عَلَيْهِ مِنْ تِلْكَ الحَضْرَةِ مِنْ جَوَامِعِ الحِكَم
Maka jawamiul Hikam yang pertama kali turun kepada beliau
قَوْلُهُ تَعَالَى: اقْرَأ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَق خَلَقَ الإنسَانَ مِنْ عَلَق اقْرَأ وَرَبُّكَ الأَكْرَم الَّذِي عَلَّمَ بِالقَلَم عَلَّمَ الإنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَم
Firman Allah: bacalah dengan nama tuhanmu yang menciptakan menciptakan manusia dari segumpal darah. Bacalah dan tuhanmu yang paling mulia yang mengajarkan dengan pena mengajarkan manusia apa yang tidak ia ketahui
فَمَا أَعْظَمَهَا مِنْ بِشَارَةٍ أَوْصَلَتْهَا يَدُ الإحْسَان
Maka sungguh agung kabar bahagia yang diberikan tangan kebaikan
مِنْ حَضْرَةِ الامْتِنَان
Dari hadapan anugrah,
إلَى هَذَا الإنسَان
kepada manusia ini
وَأَيَّدَتْهَا بِشَارَة : الرَّحْمَن عَلَّمَ القُرْآن خَلَقَ الإنسَان عَلَّمَهُ البَيَان
Dan dikuatkan dengan kabar bahagia ar-rahman. yang mengajari Alquran. yang menciptakan manusia. yang mengajari manusia kejelasan.
وَلَا شَكَّ أَنَّهً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الإنْسَانُ المَقْصُودُ بِهَذَا التَّعْلِيم
Dan tiada keraguan bahwa beliau yang dimaksud dengan ajaran ini
مِنْ حَضْرَةِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
Dari sisi yang maha pengasih lagi maha penyayang
Tidak ada komentar
Posting Komentar